![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Лубочная картинка. Знакомая басня... но сто с небольшим лет назад и кажется, что язык непрост.
Лисица взлесть на виноград хотела,
Хотелось ягод ей поесть,
Полезла, попотела: Хоть люб кусок,
Да виноград высок и не к её на нём плоды созрели доле,
Пришло оставить ей закуски поневоле.
Как добычи лисица не нашла,
Пошла яряся злобно, что ягод ей покушать неудобно.
Какой ворчала невкусной виноград
До самых не созрел таких он позных чисел:
Хорош на взгляд,
Да, кисел.

Лисица взлесть на виноград хотела,
Хотелось ягод ей поесть,
Полезла, попотела: Хоть люб кусок,
Да виноград высок и не к её на нём плоды созрели доле,
Пришло оставить ей закуски поневоле.
Как добычи лисица не нашла,
Пошла яряся злобно, что ягод ей покушать неудобно.
Какой ворчала невкусной виноград
До самых не созрел таких он позных чисел:
Хорош на взгляд,
Да, кисел.
no subject
Date: 2012-05-10 10:50 am (UTC)А я как-то увлеклась любовной лирикой конца 17 - 18 веков.Смешно,жуть.))
no subject
Date: 2012-05-10 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 10:55 am (UTC)И понимать лит-ру русскую можно будет только с иностранным словарем.)
no subject
Date: 2012-05-10 10:57 am (UTC)